Para muitos romancistas e dramaturgos a construção de personagens sólidas passa também por uma investigação sobre o que serão maneiras de falar credíveis, apropriadas a um tipo sociológico, mesmo que ele seja diferente do escritor. Nesta mesa, dois autores literários, guiados pelas perguntas de uma linguista, expõem a maneira que têm de conseguir “fazer falar” as suas personagens.