Conversas ouvidas por mero acaso numa estação de comboios
EncenaçãoTeresa SobralPASSADO E PRESENTE – LISBOA, CAPITAL IBERO-AMERICANA DE CULTURA 2017
Este evento já decorreu
Datas e Horários
Segunda a sábado, 21h; domingo, 17h30
Local
Sala Mário Viegas
Preço
€12 (com descontos €5-€8,40)
Classificação
A classificar pela CCE
Acessibilidade
10 mar
Descrição
Cinco peças curtas e um poema de Luis Cano: Caranguejos; Canção do Cemitério; O Mais Formoso dos Animais Domésticos; A Forma Perfeita; Conversas Ouvidas por Acaso num Comboio; Niños
Noite. Um espaço urbano, evitado pela maioria. Habitado pelos que vivem próximo, mas pensam sozinhos. Uma estação de comboios desmantelada pelo sistema, sobre- lotada de som, sussurros e voz dos que vivem para além da carne que comem. Poetas miseráveis, 30 personagens inquietas, cravadas na memória das paredes de grafitti; nas valas abertas na terra; no ferro sujo da cidade; ou de pernas para o ar. Quem tem o poder de desenhar as nossas vidas? Quem tem lápis, ou quem sabe dançar?
Teresa Sobral
7 mar — conversa com a equipa artística após o espetáculo
Tradução Teresa Sobral e Paulo Lage
Encenação Teresa Sobral
Interpretação Adriano Carvalho; Álvaro Correia; Isabel Aboim Inglez; Jorge Fernandes; Martim Pedroso; Miguel Sobral Curado; Miguel Damião;
Imagens ao vivo Isabel Aboim Inglez
Corpo Sílvia Real
Dinâmica de combate Sensei Victor Miranda
Música e sonoplastia Miguel Sobral Curado
Espaço cénico e adereços Teresa Sobral
Figurinos João Telmo
Desenho de luz Isabel Aboim Inglez e Teresa Sobral
Produção executiva Mónica Talina/Nova Companhia
Uma Produção São Luiz Teatro Municipal
DESCONTOS PARA ESPETÁCULOS DA PROGRAMAÇÃO GERAL (exclui São Luiz Mais Novos)
Nos espetáculos assinalados
Sala Luis Miguel Cintra Sala Bernardo Sassetti Sala Mário Viegas
50% Menores de 25 anos; Cartão São Luiz e Funcionários da Câmara Municipal de Lisboa e EGEAC; desempregados (mediante apresentação de comprovativo: cartão de inscrição no Instituto de Emprego e Formação Profissional ou qualquer outro documento emitido pela Segurança Social que comprove a situação)
30% Maiores de 65 anos; Profissionais do espetáculo; pessoas com necessidades especiais (acompanhante gratuito)
20% Protocolos e acordos
Menores de 18 anos
€5 Sala Luis Miguel Cintra
€3 Sala Bernardo Sassetti e Sala Mário Viegas
É favor fazer-se acompanhar de um documento que comprove o desconto na aquisição e à entrada.
DESCONTOS PARA ESPETÁCULOS DA PROGRAMAÇÃO MAIS NOVOS
50% No bilhete de adulto para portadores do cartão São Luiz
O Teatro vai à Escola:
€20 por turma
A Escola vai ao Teatro:
€2 visitas
€3 por aluno – espetáculos
€1 por aluno Escolas TEIP – espetáculos
Gratuito para professores acompanhantes (cerca de 2 por turma)
CARTÃO SÃO LUIZ
Destinado a espectadores a partir dos 26 anos, o cartão São Luiz oferece 50% de desconto nos bilhetes dos espetáculos assinalados, não sendo acumulável com outros descontos. A utilização do cartão é pessoal e intransmissível.
Passe Cultura na EGEAC
O acesso aos monumentos, museus, teatros e cinema geridos pela EGEAC – Empresa de Gestão de Equipamentos e Animação Cultural passa a ser gratuito para os jovens até 23 anos e maiores de 65 anos (inclusive), entre 1 de dezembro de 2022 e 31 de dezembro de 2024, desde que residam em Lisboa.
Além da aquisição de bilhetes para entrada nos diversos equipamentos culturais (apenas disponíveis nas respetivas bilheteiras), esta isenção aplica-se igualmente a espetáculos cuja receita reverta integralmente para a EGEAC. Os espetáculos realizados em regime de acolhimento ou produzidos/apresentados em parceria com outras entidades, bem como as atividades paralelas sujeitas a um valor de inscrição (visitas guiadas, oficinas dos serviços educativos, workshops, seminários e ações de formação, etc.) não estão abrangidas por esta medida.
